[JUST RIGHT] My Body is Reacting – GOT7 Mark Individual Lyrics

Track #03 My whole body is reacting (onmomi baneunghae)

 

Intro:
[ROM] sepo hanahanaga da baneunghae
meoributeo balkkeutkkaji da baneunghae

 

[HAN] 세포 하나하나가 다 반응해
머리부터 발끝까지 다 반응해

 

[ENG] Every single cell in my body reacts
From my head to my toes, everything reacts

 

2nd verse:
[ROM] hajiman neon nari galsurok
deo daedamhaejigo mudyeojyeoseo

deo gipeun sangcheoreul naego
naneun deo apahajiman

 

[HAN] 하지만 날이 갈수록
대담해지고 무뎌져서
더 깊은 상처를 내고
나는 더 아파하지만

 

[ENG] But the more time passed,
the more bold and indifferent you became

So you gave me a deeper scar
and I was in even more pain

 

Rap verse:

[ROM] teochiran geol arasseul ttaen imi neujeobeorin deut
aesseo balbeodungeul chyeodo ppajyeonaol su eomneun
neupieosseo nan seoseo hi garaanjasseo
biutdeusi nae mom soge dogeun gyesok peojyeosseo

 

[HAN] 덫이란 걸 알았을 땐 이미 늦어버린 듯
애써 발버둥을 쳐도 빠져나올 수 없는
늪이었어 난 서서 히 가라앉았어
비웃듯이 내 몸 속에 독은 계속 퍼졌어

 

[ENG] When I knew it was a trap, it was already too late
I tried so hard but I couldn’t escape
It’s too late, I’m slowly sinking
But as if you’re ridiculing me,
the poison in my body keeps spreading

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s